Само за ценители - ,,Шест задачи на дон Исидро Пароди

                Към някои автори питая особена страст и само да чуя името им ми е достатъчно, за да затичам към първата книжарница. Още по-щастливо ми е, когато издателството, към което работя, се забърка с горепосочения автор Х.

               

Този понеделник автор Х е Хорхе Луис Борхес, а неговите ,,Шест задачи за дон Исидро Пароди‘‘ (изд. ,,Колибри‘‘, 2014), написани съвместно с   Адолфо Биой Касарес,  представяват 150 страници само за любители.

                Без да напуска килия № 273 в Държавния затвор, където излежава несправедлива присъда, дон Исидро Пароди решава майсторски и най-заплетените криминални случаи. Пред него се изправят шест различни истории, всяка от които е поднесена в типичния изчерпателен и смазващ стил на Борхес.

                Все пак, не посягайте към тези логически задачи, ако сте фенове на детективските жанрове. Името на дон Исидро Пароди не е случайно избрано – книгата е апотеоз на пародията (опа, пак силни думи).  Естествено, хуморът е твърде интелектуален, така че ако търсите неангажиращо четиво, Борхес не е за вас. Винаги съм се възхищавала на богатата му обща култура, пред която половината ни интелектуалци, които пъплят по софийските улици и ‚,арт‘‘-заведения,биха си глътнали граматиката.

                Правя уговорката, че това не е  най-силната книга на Борхес, но си личи, че той много сe е забавлявал, пародийно представяйки над 50%от книгите, които излизат днес на пазара.